Jedi La adaptación es una conclusión adecuada a la Guerra de las Galaxias Trilogía de Radio Drama
Hace mucho tiempo en una galaxia muy, muy lejos, hubo un período de la revolución, cuando los rebeldes juntos para desafiar a un imperio tiránico … – Introducción hablado con todos los episodios de Star Wars Trilogía de radio adaptationsYou puede pensar que usted ha visto la película, espere hasta que oiga – John Madden, hablar de guerra de las galaxias de radio drama con el éxito de la National Public Radio de adaptación NPR Playhouse de Star Wars y El Imperio Contraataca en la década de 1980, las expectativas de los fans para una radio obra basada en el Retorno del Jedi eran altos. El equipo creativo del escritor Brian Daley, el director John Madden y Tom co-director/sound mezclador Voegili había tratado de un proyecto podría ser puesto en marcha con tiempo de respuesta poco, después de todo, sólo un año separado de la grabación y la dos primeras transmisiones Radio de los dramas … la historia estaba allí … y la mayoría de los votos podrían ser montados, a excepción de proyectos de cine o jugar a las obligaciones de juego. Desafortunadamente, el lanzamiento de Star Wars Episodio VI: El Retorno del Jedi (25 de mayo de 1983) coincidió con recortes de gastos del Congreso para la radiodifusión pública, obras de teatro y de radio a pesar de que son mucho menos caros que la película promedio, que todavía necesita financiamiento, y ni NPR ni Kusch-Los Ángeles, que tenía los derechos de teatro estrella de radio Wars, podía permitirse el coste de adaptación de los Jedi. La Guerra de las Galaxias Trilogía de radio parecía destinado a seguir siendo incompleta debido a la falta de la Administración Reagan, comunicación pública – ". sesgo liberal ", en parte debido a la percepción por parte de algunos políticos republicanos que PBS y NPR había un Jedi Así estado esperando durante 13 años, como si estuviera congelado en carbonita. Los aficionados se preguntó si y cuando NPR fue capaz de completar la trilogía, pero NPR simplemente no lo podía permitir. Afortunadamente, el éxito de la liberación de los dramas de radio dos primeros en CD y casete de audio de Minnesota-basada Highbridge de audio en la década de 1990 dio a los directivos de la sociedad la idea: la aplicación del ventilador es definitivamente muy alto para un retorno de la Radio Drama Jedi, y establece los dos primeros espectáculos se están vendiendo bien …. por lo que si NPR no puede producir, por qué no lo hacemos? Y así sucedió que en 1996, después de muchos años de frustración y espera, la troika de Madden-Daley-Voegili fue contratado por Highbridge de audio para completar la trilogía de Radio Teatro. LA Theatre Works y Lucasfilm firmado, y Brian Daley se van a trabajar en la adaptación de seis partes. Para los aficionados, que era un sueño hecho realidad, pero Daley, iba a ser su último proyecto, consumido por el cáncer, el aclamado escritor de la Trilogía de Han Solo y los dramas de los dos primeros terminó el guión en seis partes en el último tiempo. Murió pocas horas después de la finalización de las sesiones de grabación de los Jedi. El Retorno del Jedi es, por supuesto, el tercer y último acto de la trilogía de Luke Skywalker. Es s una época oscura para la rebelión. La Alianza Rebelde derrotó al imperio de Hoth y en otros lugares, y el Emperador Palpatine confía en que la rebelión pronto será aplastado y que el "hijo de Skywalker" se puede dar vuelta al lado oscuro de la Fuerza. Ciertos de que la victoria está cerca, es la aplicación de un plan arriesgado, pero potencialmente devastador: que va a permitir que la rebelión de saber que el Imperio está construyendo una segunda y más poderosa Estrella de la Muerte, era incompleta y sólo protegido por un escudo deflector que genera fuertes cercana luna de Endor. Seguramente, él razona, la rebelión no dejará pasar una oportunidad de destruir el arma super mortal antes de que sea operativo. Luke Skywalker, las opciones que deben ser dolorosamente evidente. En primer lugar, debe rescatar a su amigo Han Solo de las garras de la vil gángster Jabba el Hutt. En segundo lugar, debe completar su entrenamiento Jedi en Dagobah, para una buena formación Caballero Jedi con la Fuerza como su aliado, puede derrotar a Darth Vader y el Emperador. Su intento fallido de rescatar a Han en Bespin y la pérdida de su mano – y el sable de luz de su padre – un recuerdo doloroso que la impaciencia y la imprudencia se encontraba en el camino de su búsqueda para convertirse en un Jedi. Peor aún, la afirmación de que Vader es el padre de Lucas Lucas roe la conciencia. Es cierto s? Obi-Wan Kenobi tiene que mentir sobre el destino de Anakin Skywalker? El Retorno del Jedi: El Original Radio Drama comienza con Haunts Tatooine con Lucas (Josué Fardon) el intento de construir un sable de luz nueva para reemplazar la que perdió en la Ciudad Nube. En la tranquila soledad de la choza de Obi-Wan Kenobi y los Jedi usando los viejos libros e instrumentos, el joven aprendiz de Jedi lucha en un principio para construir una espada láser arcaico, pero cuando recuerdo a Yoda "no intentarlo. No, o no hay pruebas ", ha sucedido. Al igual que el sable de luz de zumba y silbidos, simplemente dice "estoy listo". En Coruscant, el emperador (Paul Hecht) y Vader (Brock Peters) sentido una conmoción en la Fuerza. Palpatine sugiere que el joven Skywalker se supone que es destruida en Bespin, pero Vader – la antigua Anakin Skywalker – insiste en que el niño todavía puede ser activado. Él quiere seguir la búsqueda de su hijo, pero el emperador tiene otros planes. La construcción de la Estrella de la Muerte, le dice a su subordinado Sith, se hace tarde, y Palpatine no está contento con la falta de progreso de los ingenieros. Tal vez la visita de Darth Vader puede inculcarles un sentido de urgencia? Aunque el guión sigue los Jedi Lawrence Kasdan, George Lucas y el guión sólo añade una hora más o menos trama de la película, en lugar de mostrar la llegada de Darth Vader en la Estrella de la Muerte, Tatooine Haunts realmente se pone en marcha, como C-3PO (Anthony Daniels) y R2-D2 se abren camino al palacio de Jabba para entregar un mensaje de Lucas a señor del crimen hutt (Edward Asner Lou Grant y Mary Tyler Moore Show fama). Lando Calrissian y Chewbacca, C-3PO le dice a su compañero astromecánico, al parecer un intento de rescate fracasado, y es muy, muy ansiosos de entregar el mensaje de Lucas y se van. Pero el malestar 3POS se convierte en consternación cuando R2-D2 juega la grabación holográfica en la que Lucas no sólo tratar de negociar por su vida, sino que el regalo que se ofrece es de Jabba … el par de droides. Para su horror, el Hutt le dice a la corte que "no habrá acuerdo. Yo no renuncio a mi decoración favorita. Me gusta el capitán Solo dónde está. "3PO es más consternado después, cuando descubre que Boussh, un cazador de recompensas UBESA que dio lugar a una indemnización Chewbacca, Jabba fue capturado descongelar a Han Solo (Perry King) por su bloque de carbonita y realmente es la Princesa Leia Organa (Ann Sachs). El audaz rescate, al parecer, no ha logrado aún antes de que comience …. Sin embargo, Luke Skywalker, el Caballero Jedi, aún está allí, haciendo su camino a través de Mar de Dunas para un enfrentamiento con Jabba. Y luego hay otros temas para el joven Skywalker a enfrentar. Todavía existe la promesa de volver a Yoda y completar su formación. Todavía queda la cuestión sin resolver acerca de Vader era su padre. Y más allá de Lucas crisis personal, la guerra entre la Alianza Rebelde y el malvado Imperio Galáctico sigue librando durante miles de mundos, tratando de ganar su libertad de la tiranía imperial. Incluso si Mark Hamill no estaba disponible para repetir el papel de Luke Skywalker, Josué Fardon es un increíble rendimiento vocal que se aproxima a la persona seria Hamill granjero convertido en héroe. Por otra parte, Anthony Daniels ha vuelto al estudio para tocar el droide de protocolo ansiedad que ha jugado en las seis películas de Star Wars, además de los dramas de radio de dos anteriores. Incluso el retorno a la "galaxia muy, muy lejana": Rey Perry como Han, Sachs Ann como Leia, Bernard Behrens como Obi-Wan Kenobi, Yoda como John Lithgow, Hecht Pablo como el Emperador, y Brock Peters como Darth Vader. Director Madden también se benefició enormemente de la actuación de Ed Asner (Jabba), Ed Begley, Jr. (Boba Fett), Natalia (Star Trek: The Next Generation) Nogulich (Mon Mothma), David Duke (Bib Fortuna), Arye Bruto (Lando Calrissian), y Smith, Los Simpson Yeardley como el mal 9D9 droide. La única nota extraña Lithgow fue el desempeño de Yoda, que es muy diferente de la de El Imperio Contraataca. Parece como si el actor había olvidado lo de imitar a Frank Oz, por suerte, el Maestro Jedi es sólo una secuencia de profecías y destinos, por lo que los oyentes se deje intimidar por el rendimiento Lithgow no sufrió demasiado tiempo. Incluso si de alguna manera Jedi es la menor de las tres películas Original Trilogy, Daley y John Whitman (que contribuyeron con material adicional) se adapta a la experiencia de radio escucha agradable, no sólo ampliar la historia en una forma económica y bajo, pero la incorporación de personajes y situaciones de diferentes novelas del Universo Expandido (Mara Jade hace un cameo vestido de bailarina llamada Arica, mientras que los acontecimientos de theEmpire Steve Perry sombras son mencionados de pasada). Tom Voegili una vez más utiliza la biblioteca de los efectos de sonido de Lucasfilm y original de John Williams puntuación de 1983 para crear un sonido puro aventura de Star Wars que permitió a los aficionados a disfrutar de una mejor revisión de la confrontación final entre los rebeldes y el Imperial … el ahorro de energía del amor y la fe en un grupo de amigos que … y la lucha final para restablecer el equilibrio a la Fuerza como el último de los Caballeros Jedi en frente de los poderosos Señores Sith a bordo de la última arma del Imperio. Música Notas: Debido a El Retorno del Jedi: El Original Radio Drama se produjo entre 1995 y 1996, Voegili utilizó la grabación de la banda sonora original de 1983, las marcas de Williams. Solía pistas – como "Considerando Jabba barroco" – que aún no están disponibles en la banda sonora existentes, y la Nek Lapta y pistas Ewok Celebration, que fueron sustituidas posteriormente por la edición especial de "Jedi Rocks" y la Victoria señales Celebración version.Episode escrito para la lista de CD 1997 re-estreno 1: Episodio Uno: Episode Two Haunts Tatooine: los amigos de Fast CD 2: Episode Three: Profecías y Destinos Episodio Cuatro: plantillas web y CD 3: Episodio Cinco: Así Convierte una galaxia, y así se vuelve una rueda de Episode Six: Sangre de un Jedi